-
1 автобус
-
2 автобус
м.(auto)bus, omnibus- автобус для гостиницавтобус с двигателем, расположенным под полом кузова в пределах базы — midengined bus
- автобус с низким расположением пола
- автобус с электрическим приводом
- автобус со спальными местами
- автобус средней вместимости
- аккумуляторный автобус
- городской автобус
- двухэтажный автобус
- междугородный автобус
- переполненный автобус
- пригородный автобус
- служебный автобус
- сочленённый автобус
- туристский автобус
- туристский автобус высшего класса
- туристский автобус малой вместимости
- школьный автобус -
3 автобус
м. busбензоэлектрический автобус — petrol-electric bus; gasoline-electric bus
-
4 автобус
-
5 автобус
bus имя существительное: -
6 автобус
муж.bus, omnibus, motor bus; autobus амер.; coach (о туристском, междугородном)двухэтажный автобус — double-decker, two-decker
ехать на автобусе — to go by bus, to bus
местный автобус, пригородный автобус — local, shuttle bus
-
7 автобус
-
8 автобус для экскурсий
Русско-английский синонимический словарь > автобус для экскурсий
-
9 автобус
busқалааралық, туристік автобус — coach
-
10 автобус с низким полом
автобус с низким полом
Основный тип автобусов как на Олимпийских, так и на Паралимпийских играх, поскольку он позволяет большим потокам пассажиров осуществлять посадку и высадку из автобусов эффективно, безопасно, не преодолевая ступени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
low floor bus
Main type of bus considered for both Olympic and Paralympic Games as this type allows large passenger flows to get onto and off of the bus efficiently and safely without negotiating steps.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автобус с низким полом
-
11 автобус с электрическим приводом
автобус с электрическим приводом
электробус
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автобус с электрическим приводом
-
12 автобус-гармошка, двух-и более-секционный автобус
Transport: accordion busУниверсальный русско-английский словарь > автобус-гармошка, двух-и более-секционный автобус
-
13 автобус аккумуляторный
1) <transp.> battery bus
2) electrobusРусско-английский технический словарь > автобус аккумуляторный
-
14 автобус
Bicycle: autobus (группа гонщиков, далеко отстающих от лидеров и помогающих друг другу удержаться в пределах лимита времени), laughing group -
15 автобус
Bicycle: autobus (группа гонщиков, далеко отстающих от лидеров и помогающих друг другу удержаться в пределах лимита времени), laughing group -
16 автобус (челночной линии , курсирующий по территории кампуса или исследовательского центра либо доставляющий пассажиров из аэропорта до ближайшей станции метро или автотранспорта)
General subject: shuttlebusУниверсальный русско-английский словарь > автобус (челночной линии , курсирующий по территории кампуса или исследовательского центра либо доставляющий пассажиров из аэропорта до ближайшей станции метро или автотранспорта)
-
17 автобус - экспресс
Automobile industry: limited-stop busУниверсальный русско-английский словарь > автобус - экспресс
-
18 автобус без кондуктора
1) Engineering: conductorless bus2) Automobile industry: conductorless bus (плату за проезд получает водитель), one-man bus (деньги за проезд получает водитель)Универсальный русско-английский словарь > автобус без кондуктора
-
19 автобус большого класса
Transport: large-sized busУниверсальный русско-английский словарь > автобус большого класса
-
20 автобус был полон, но мне удалось втиснуться
Универсальный русско-английский словарь > автобус был полон, но мне удалось втиснуться
См. также в других словарях:
Автобус Победы — Автобус с портретом Сталина в Санкт Петербурге (5 мая 2010) Автобус Победы (Сталинобус) общественная акция, проводимая в ряде городов России в мае 2010, 2011 и 2012 годов. Заключается в размещении изображений И. В. Сталина на… … Википедия
автобус — а, м. autobus m., > нем. Autobus. 1910. Лексис. Многоместный автомобиль общего пользования, служащий для сообщений по определенному маршруту. Уш. 1934. Автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров и их багажа, с числом мест для сидения … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Автобус смеха (телепередача) — Автобус смеха Постер передачи Жанр … Википедия
Автобус смеха — Постер передачи Жанр … Википедия
Автобус № 400 (Москва) — Маршрут автобуса 400 Маршрут Отправка Метро «Речной Вокзал» (сев.) Конечная Северная Протяжённость ≈25 км … Википедия
Автобус Смеха — Постер передачи Жанр Скетч Шоу … Википедия
Автобус № 23 (Саратов) — Маршрут автобуса 23 Маршрут Отправка Мирный переулок Конечная Агафоновка (Октябрьский посёлок) Интервал 25 50 мин … Википедия
Автобус №531 — Маршрут автобуса 531 Маршрут Отправка Всеволожская ЦРБ Конечная Станция метро Ладожская Основные остановки … Википедия
Автобус № 127 (Москва) — Маршрут автобуса 127 Маршрут Отправка Рублёво Конечная Полоцкая ул. Основные остановки Ул. Академика Павлова м. Молодежная пл. Рабочий пос … Википедия
Автобус № 11 (Саратов) — Маршрут автобуса 11 Маршрут Отправка Музейная площадь Конечная Посёлок Солнечный Интервал 3 мин … Википедия
Автобус № 760 (Москва) — Маршрут автобуса 760 Маршрут Отправка м. «Щёлковская» Конечная 2 й Московский крематорий Основные остановки завод «Хроматрон» Ивановское … Википедия